Comme tout jeu, le Poker utilise son propre langage, aussi avant de pouvoir y jouer il est indispensable de le connaître.

Les cartes 10, Valet, Dame, Roi et les couleurs sont représentés différemment en français et en langage international.
Etant donné que lors de vos jeux en ligne, vous les retrouverez représentés au format international, il est indispensable de déjà les reconnaître.

Vous pourrez trouver les termes employés au poker dans le tableau ci-dessous ou en utilisant l'index en haut de page.
Poker AS, pour les As du Poker.
Vous cherchez un terme employé au Poker et celui-ci ne figure pas sur cette page! Faites en la demande à aide@poker-as.fr

Le langage du Poker
A	All In	Add-on	Ante	Assortie
B	Blind	Big Blind	Bankroll	Bad beat
	Board	Boat	Bluff	Bulle
	Bet
C	Calling Station	Call	Check	Cash game
	Chip	Coup	Connecteur	-
D	Dead hand	Deal me out	Draw	-
E	Enchère	-	-	-
F	Figure	Fish	Flop	Fold
	Freeroll	Freezout	-	-
G	Game	Gambler	-	-
H	Hand	-	-	-
I	-	-	-	-
J	-	-	-	-
K	Kicker	-	-	-
L	Limit Poker	Limp	LongHand	-
M	Main	Miser	-	-
N	No Limit	-	-	-
O	Outs	Overcard	Overpair	Ouverture
P	Paint Cards	Pictures Cards	Pockets Cartes	Position
	Pot	Préflop	Pigeon	Poubelle
Q	-	-	-	-
R	Raise	Rake	Recave	Rebuy
	River	Riviere	-	-
S	Shorthand	Sitting out	Suivre	-
T	Tableau	Tapis	Tilt	Tournant
	Turn	-	-	-
U	Underpair	UTG	-	-
V	Voler le pot	Voler blinds	-	-
W	Weak	-	-	-
X	-	-	-	-
Y	Yard	-	-	-
Z	Zombie	Z-Game	-	-

 

 

Définitions

 

Add-on

Jetons supplémentaires que l'on peut acheter à la fin de la période des Rebuys / Recave, sans aucune obligation.

 

Ante

Droits d'entrée pour jouer la main, misé avant de recevoir les cartes.

 

Assortie / Suited

Les cartes sont assorties quand elles sont de la même couleur, par exemple trèfle ou coeur.

 

Bad beat

Rencontre de 2 grosses combinaisons, par exemple sur le tableau vous trouvez K-K et un As, vous avez un Full A-A-A-K-K et votre adversaire à K-K donc un carré de Roi.

 

Bankroll

Votre bankroll représente votre capital.

 

Bet / Ouverture

C'est la première mise du tour d'enchères.

 

Blind / Little Bling

Mise obligatoire avant la distribution des cartes, elle est versée par le joueur placé immédiatement à gauche du donneur.

 

Big Blind / Surblind

Mise initiale obligatoire versée par le joueur placé immédiatement à gauche du joueur Blind. Cette mise est faite avant que la distribution des cartes ne commence.

Mise obligatoire avant la distribution des cartes, elle est versée par le joueur placé immédiatement à gauche du joueur en position de blind.

 

Bluff

Terme qui recouvre différentes techniques destinées à induire les adversaires en erreur avec des enchères qui n'ont rien à voir avec le jeu en main.

 

Boat / Full Boat

Autre terme pour désigner un Full House, plus couramment un Full.

 

Bulle

1ere place non payée d'un tournoi, par exemple si le tournoi paie les 20 premières places, la bulle est la 21e place. C'est un moment très stratégique d'un tournoi.

 

Call / Suivre

Miser à hauteur de l'ouverture ou de la relance pour rester dans le coup.

 

Calling Station

Les Calling Stations sont des joueurs qui suivent trop fréquemment, ils relancent et se couchent très rarement. Ils détestent faire monter les enchères, préférant jouer le rôle du joueur passif plutôt que celui du joueur agressif.
Attention avec ce type de joueur car si la chance est de son côté, cela peut vous faire perdre beaucoup. Il faut éviter de bluffer contre eux.

 

Cash game

Partie de poker, hors tournoi, où l'on joue directement de l'argent.

 

Check

Ne rien miser tout en restant encore dans le coup, si personne n'a encore fait d'ouverture.

 

Chip

Le terme Chip désigne le jeton-unité de la cave. Mais chez les Américains il représente tout simplement le jeton.

 

Coup

Unité d'action comprise dès la première mise de blind ou de ante et l'attribution du pot.

 

Connecteurs / Connectors

Les connecteurs sont des cartes qui se suivent, par exemple As et Roi ou 10 et 9.
Les connecteurs assortis sont des cartes qui se suivent et de mêmes couleurs, par exemple coeur ou trefle.

 

Dead hand

Main qui a déjà perdu le coup avant que celui-ci soit terminé.

 

Draw

Main dans laquelle il manque une carte pour former une main faite.

 

Enchères / Miser

Mise faite par un joueur, action de placer son enjeu au pot. Il y a 3 enchères possibles : ouvrir, suivre et relancer.

 

Figures / Paint Cards / Pictures Cards

Ces termes désignent les cartes : Rois, Dames et Valets.
Roi : R ou K pour King
Dame : D ou Q pour Queen
Valet : V ou J pour Jack

 

Fish

Joueur débutant ou maladroit qui en principe ne se rend pas compte qu'il joue mal.

 

Flop

2ème étape de la partie. C'est le moment où tous les joueurs ont leurs 2 cartes en main, après avoir effectué la 1ere mise, les 3 premières cartes du tableau sont dévoilées.

 

Fold / Passer

Abandonner le coup et de ce fait abandonner les enchères déjà versées au pot. On dit aussi "je me couche", "sans moi", etc.

 

Freeroll

Un freeroll est le terme anglophone pour désigner un tournoi gratuit.

 

Freezout

Un freezout est un tournoi sans recave, seul le buy-in est du.

 

Gambler

Joueur qui n'hésite pas à miser sur des chances où il n'est pas favori.

 

Game

Unité d'action constituée de suites différentes de coups successifs.

 

Hand

Peut représenter deux termes différents : une main ou un coup.

 

Kicker

Avant le Flop, le Kicker est la plus faible de vos deux cartes.

Après le Flop, le Kicker est la plus haute carte de votre main après une paire, par exemple si vous avez D-D-5, 5 est le kicker.

 

Limp / Limper

Limp ou Limper se dit lorsqu'un joueur suit une mise au lieu de la relencer alors qu'il a une main forte.
Limper, correspond donc à jouer en slow play.

 

Limit Poker / Limites Fixes

Le Limit Poker a des mises fixées à l'avance contrairement au Poker No Limit qui lui n'a aucune limite de mises.
Un Limit Poker de type 1$ / 2$ impose des mises et relances de 1$ au Pré-Flop et Flop, et des mises et relances de 2$ à la Turn et à la River.

 

LongHand

Une LongHand est une partie d'au moins 7 joueurs.

 

Main

Désigne les cartes d'un joueur, aussi bien celles qu'il possède "en mains", que celles qui composent sa combinaison finale.

 

No Limit

Le Poker No Limit n'a aucune limite de mises contrairement au Limit Poker .

 

Outs

Les Outs sont le nombre de cartes qui peuvent améliorer votre main. Si le Flop est constitué d’un roi, d’une reine et d’un 6, et si vous avez un 10 et un valet, vous voulez un as ou un 9 pour réaliser une quinte. Il y a quatre as et quatre 9 dans le paquet, donc vous avez huit outs.

 

Overcard

Une Overcard est une carte de votre jeu (pockets cartes) plus haute que toutes les cartes du tableau.
Par exemple, si vous avez K-10 et que le Flop est 9-8-4, vous avez deux overcards car vos 2 cartes sont plus fortes que toutes les cartes du tableau.

 

Overpair

Paire fermée supérieure à la plus forte carte du tableau. Ou inversement paire du tableau supérieur à la paire fermée.

 

Pockets Cartes/Cards

Les Pockets Cartes sont les 2 cartes distribuées à chaque joueur en tout début de partie et qui ne sont visiblent que de lui seul.

 

Position

La Position est votre place occupée à la table par rapport au donneur. Le donneur a la meilleur place parce-qu'il mise en dernier. Le Blind a la plus mauvaise place parce-qu'il mise en premier.

 

Pot

C'est la somme des montants que tous les joueurs ont misés au cour d'une partie. Ce montant est gagné à la fin de la partie par le joueur qui aura réalisé la meilleure main.

 

Poubelle

Désigné pour parler d'une main. Une main poubelle est une très mauvaise main.

 

Pré-Flop

1ère étape de la partie. C'est le moment de la partie où tous les joueurs ont leurs 2 cartes en main, aucune carte du tableau n'a encore été dévoilé.

 

Raise

Faire une enchère plus élevée que celle déjà effectuée.

 

Rake / Rake Back

Lorsque vous jouez au poker pour de l’argent réel, la salle de poker prend des frais, qui représentent en général 3 à 5% de chaque pot, ces frais s’appellent « le rake ». Certaine salle vous recrédite un pourcentage de leurs gains.

 

Recave / Rebuy

Nouvel achat de cave, seulement possible entre deux coups. Par exemple un rachat de 1500 jetons est possible 4 fois dans la première heure.

 

River / La Riviere

4ème et dernière étape de la partie au cours de laquelle la 5ème et dernière carte du Tableau est dévoilée à tous les joueurs.

 

Sitting out / Deal me out

Un joueur est sitting out quand il est absent. Il peut dire au donneur "Deal me out" pour que celui-ci ne lui donne pas de cartes le temps d'une courte absence.

 

Shorthand

Une ShortHand est une partie de cinq joueurs maximum.

 

Tableau / Board

Le Taleau désigne l'ensemble des cartes communes placées au centre de la table et visibles de tous.

 

Tapis / All In

Un joueur qui fait Tapis ou All In, mise tout les jetons qu'il a sur le tapis.

 

Tilt

La meilleure définition du tilt et la perte du contrôle de son jeu. Les causes peuvent en être variées ainsi que les effets produits.

 

Turn / Tournant

La turn est la 3ème étape de la partie. A ce moment, la 4ème carte du Tableau et dévoilée à tous les joueurs.

Underpair

Paire fermée inférieure au tableau, par exemple 6-6 alors que le flop est 7-8-J.

 

UTG

Joueur situé immédiatement après le surblindeur, c'est celui qui doit parler en premier lors du 1er tour d'enchère.

 

Voler le pot

Emporter le pot suite à des mises exagérées, alors que l'on ne possède pas la meilleure main.

 

Voler les blinds

Action de relancer les blinds pour les forcer à passer et ainsi les empocher sans voir le flop. Ceci est surtout fait en fin de parole.

 

Weak

Joueur qui passe trop de mains.

 

Yard

100 dollars.

 

Zombie

Joueur qui n'émet aucun tell, ne dévoile aucune émotion sur son jeu.

 

Z-game

La plus petite table d'un club ou casino en matière de hauteur des enjeux.